Overholdelse av etiske standarder og lover er utgangspunktet for alle handlinger og beslutninger hos Kalmar. Etisk opptreden er ansvaret til hver enkelt ansatt hos Kalmar og et krav til selskapets forretningspartnere. Ledelsens rolle er å sende et klart signal fra toppen og legge til rette for å skape strukturer som sikrer at risikoer knyttet til etterlevelse vurderes, kontrolleres og reduseres effektivt. Kalmar sin Etiske Retningslinjer er vårt viktigste verktøy for å sette og implementere en etisk bedriftskultur. Retningslinjene hjelper våre ansatte med å ta informerte beslutninger og finne mer informasjon når de er i tvil.
Kalmar har et solid risikobasert Ethics and Compliance-program, som fokuserer på å forhindre, oppdage og svare på potensielt misligheter, og sikrer at relaterte risikoer håndteres effektivt og konsekvent gjennom hele organisasjonen. Ethics and Compliance (E&C)-teamet består av erfarne fagfolk som driver og overvåker det overordnede E&C-programmet, gjennomfører regelmessige E&C-risikovurderinger, administrerer SpeakUp-kanalene og sørger for at innrapporterte bekymringer håndteres uavhengig, raskt og profesjonelt, overvåker Kalmar sine tredjeparts- og eksportkontrollprogrammer, og gir E&C-veiledning og støtte til hele organisasjonen.
Ethics and Compliance-teamet støtter selskapets divisjoner med proaktiv rådgivning, informasjon og opplæring, og gjennomfører interne undersøkelser. Gjennom obligatoriske e-læringskurs om Etiske Retningslinjer trener Kalmar sine ansatte i etikk- og etterlevelsesrelaterte emner og gir øvelser og eksempler som hjelper ansatte med etiske dilemmaer. Opplæringen i Etiske Retningslinjer inkluderer alltid innhold om anti-korrupsjon og anti-bestikkelser.
Kalmar fremmer en "speak-up"-kultur, og selskapet oppfordrer sine ansatte til å åpent ta opp og diskutere spørsmål og bekymringer knyttet til etterlevelse, samt å søke veiledning. Kalmar-ansatte kan rapportere sine bekymringer og potensielle misligheter gjennom flere kanaler, som inkluderer:
Diskutere direkte med nærmeste leder (primær kanal for ansatte)
Informere HR eller Ethics and Compliance
Kalmar sin SpeakUp-linje er en ekstern rapporteringskanal som er tilgjengelig for alle som ønsker å rapportere mistanke om misligheter på en trygg og konfidensiell måte. Dette er et tidlig varslingssystem for Kalmar som gir selskapet mulighet til å respondere på potensielle problemer, redusere risiko og bygge tillit både internt og eksternt i organisasjonen. Tilgang til SpeakUp-linjen for å sende inn en rapport kan gjøres på
https://kalmar.speakup.report/global
Alle mistenkte misligheter, inkludert saker relatert til korrupsjon og bestikkelser, vil bli gjennomgått og potensielt etterforsket etter vurdering fra Kalmar sin Etikk- og Etterlevelsesavdeling. Kalmar sitt SpeakUp-system gjør det mulig å rapportere bekymringer på en konfidensiell måte og, der lovgivningen tillater det, også anonymt for de som ønsker å være anonyme.
I bekreftede saker med misligheter, blir Ethics & Compliance-avdelingen enige med relevante ledelsesmedlemmer om passende korrigerende tiltak, som for eksempel forbedrede kontroller, opplæring, disiplinære tiltak eller avslutning av tredjepartsrelasjoner. De passende og tilstrekkelige remediene fastsettes basert på detaljene i saken, behovene til de berørte personene og lokal lovgivning. Kalmar sin ledergruppe diskuterer etterlevelse og vurderer behovet for rettende og/eller korrigerende tiltak under de bimonthly Code of Conduct-panelene som ledes av leder for Ethics & Compliance.
Kalmar sitt robuste tredjepartsforretningspartnerprogram sikrer at alle partnere blir grundig vurdert og håndtert på en risikobasert måte. Salgspartnere som forhandlere, distributører og agenter er underlagt ekstra onboarding-kontroller og tilsyn for å sikre at de kun engasjeres for legitime forretningsformål. De gjennomgår strengere bakgrunnssjekker, ytterligere opplæring i etterlevelse og overvåking, og de inngår alltid samarbeid på en transparent måte ved å bruke Kalmar sine standardiserte forretningspartnerkontrakter.
Kalmar sitt E&C-styringsmodell kobler E&C-teamet direkte til toppledelsen og Revisjons- og Risikostyringskomiteen i Styret, for å informere dem om tilstanden til E&C-programmet, eksisterende og fremvoksende etterlevelsesrisikoer, samt status for innrapporterte bekymringer og undersøkelser.
Kalmar Code of Conduct - ENGLISH
Kalmar Code of Conduct - FINNISH
Kalmar Code of Conduct - ARABIC
Kalmar Code of Conduct - BULGARIAN
Kalmar Code of Conduct - CHINESE simplified
Kalmar Code of Conduct - DANISH
Kalmar Code of Conduct - DUTCH
Kalmar Code of Conduct - FRENCH
Kalmar Code of Conduct - GERMAN
Kalmar Code of Conduct - GREEK
Kalmar Code of Conduct - ITALIAN
Kalmar Code of Conduct - JAPANESE
Kalmar Code of Conduct - KOREAN
Kalmar Code of Conduct - MALAY
Kalmar Code of Conduct - NORWEGIAN
Kalmar Code of Conduct - POLISH
Kalmar Code of Conduct - PORTUGUESE
Kalmar Code of Conduct - RUSSIAN